vital interests
- 切身利益
-
The Safety of Food related to the vital interests of the people .
食品安全问题关乎人民群众的切身利益。
-
Home electricity supply management relates to residents ' vital interests .
家庭用电管理关系到居民的切身利益。
-
Paying close attention to solving problems related to the vital interests of the people
高度重视解决涉及群众切身利益的问题
-
These vital interests can 't mix well .
这些很重要的利害关系没法协调。
-
Food safety is the vital interests of the people , is the social harmony and stability .
食品安全事关人民群众的切身利益,事关社会和谐稳定。
-
More work needs to be done to resolve problems affecting the vital interests of the people .
涉及群众切身利益的问题有待进一步解决。
-
The treatment of teacher concerns their vital interests , affects the development of education in rural area .
待遇问题关乎农村教师的切身利益进而影响着农村教育的整体发展,研究农村教师待遇政策具有重要的现实意义。
-
Concerning the vital interests of low-income groups and to ensure their lives ;
关心低收入人群切身利益并确保其生活不受明显影响;
-
Pay attention to meeting the demands of people 's reality , safeguard people 's vital interests ;
重视满足人们的现实需要,维护人们的切身利益;
-
Social insurance administration is directly related to the vital interests of the people and the development of social insurance .
社会保险经办管理直接关系着百姓的切身利益,关系着社会保险事业的发展。
-
Financial investment projects relate to the vital interests of the public , the image of the Government .
财政性投资项目涉及到社会公众的切身利益,关乎政府形象,项目施工招标模式直接关系投资效益的高低及项目能否顺利实施。
-
Discussion on Zero-Cost Encouragement in Library Management for the Vital Interests of the People
论图书馆人本管理中的零成本激励
-
to defend America and our vital interests in our own hemisphere .
来保卫美国和我们半球的重大利益。
-
The price of urban housing concerns every urbanite 's vital interests especially in reality .
而在现实中城市住房价格更是关系到每一个城市居民的切身利益。
-
Rural housing involves the vital interests of our farmers , related to the stability of rural society .
农村宅基地涉及我国农民的切身利益,关系到农村社会局势的稳定。
-
The building structure of the school as a special public building is directly related to the vital interests of students .
学校类建筑结构作为社会中特殊的公共建筑,直接关系到学生群体的切身利益,有着其至关重要的作用。
-
Medical insurance payment related to the vital interests of the doctors , patients and medical insurance institutions .
医疗保险费用支付涉及到医、患、保三方的切身利益。
-
Social security between urban and rural relations to citizens ' vital interests , social justice and social harmony .
城乡统筹社会保障关系到公民的切身利益,社会的公平正义和社会和谐。
-
Fourth , many problems affecting the vital interests of the people have yet to be satisfactorily solved .
四是涉及群众切身利益的不少问题还没有得到很好解决。
-
Party makes a major decision involving the vital interests of the masses , but also for the public .
党组织做出的重大决策,涉及广大人民群众切身利益的,还应面向社会公开。
-
Europe 's tectonic plates are moving , and Britain 's vital interests are in play .
欧洲地质板块正在移动而英国的切身利益也受到波及。
-
All kinds of forces are brought into play when a nation 's vital interests are threatened .
当一个国家的切身利益受到威胁时,它就会动用一切力量。
-
Social insurance is directly related to the vital interests of the people , and social insurance audit is much more important .
社会保险直接关系到人民群众的切身利益,针对社会保险进行的社会保险审计则显得更为重要。
-
Say it is hot issues involved , because its population and involve the vital interests of citizens .
说它是热点问题,是因为其涉及人口多且涉及老百姓的切身利益。
-
People pay close attention to the utility price adjustment hearing , because it relates to their vital interests .
公用事业关系到消费者的切实利益,因此有关其调定价的听证会,受到了社会各界的广泛关注。
-
However , the crisis management in rural areas directly relates to the peasants ' vital interests and stability of social development .
农村公共危机的管理直接关系农民的切身利益和社会发展的稳定。
-
The construction quality of a residence house is related to the vital interests of the people and the lives and property .
住宅工程质量,关系到人民群众的切身利益和生命财产安全。
-
Salary is the vital interests of employees and one of the key factors which affect the success of a modern enterprise .
薪酬是关系企业员工切身利益的大事,也是影响现代企业成功的关键因素之一。
-
Safe operation of these information systems directly related to both the vital interests of civilians and the profit of society .
信息系统安全运行直接关系到基民的切身利益,更关系到社会的稳定。
-
Household is related to the vital interests of the Chinese people , is a social entity that cannot be neglected .
户事关中国老百姓的切身利益,是一个不可忽视的社会实体。